mercredi 16 avril 2014
275668 visiteurs
Rechercher ouvrage par titre par auteur

Toutes nos nouveautés

Nos dernières parutions


L'enfer de la carte postale

Lionel GOSSE


Le Casque bleu - Mémoires des tranchées sortis de l’oubli

Gérard CHAUMETTE

 

Impressionnistes

Patrice DYERVAL
 
Encres libres
Poésie
-5 %
 19.00 € 20.00 €
Envoi sous 48 heures

Après Lèpre Verte I, II, III, IV, proses poétiques (1964-1979), la poésie de Patrice Dyerval a abordé un tournant avec les poèmes de Notations (1979-1984, éditions Saint-Germain-des-Prés 1985). Le présent recueil, Impressionnistes (1989), poursuit, en solitaire comme auparavant et depuis lors, ce voyage très personnel, aussi loin des langages surannés que des courants contemporains. Également traducteur de poètes italiens sous le nom de Patrice Dyerval Angelini, exercice par lequel s’enrichit sa création poétique, et notamment du Prix Nobel Eugenio Montale, dont il fut ami - huit volumes de Poésies, éditions Gallimard -, l’auteur a reçu en Italie les prix internationaux de traduction Monselice 1977 et Eugenio Montale 1988. Photographe amateur depuis 1984, Patrice Dyerval a tenté ici - pour la première fois - d’illustrer son recueil préféré en vue de cette réédition.

Extrait

"C’est l’or en Charente des tournesols drus qui constellent les champs à la mi-juillet d’écailles flamboyantes au milieu desquelles surgit en plein cintre un porche d’église et le vaisseau rond caréné de tuiles blondes tangue dans les embruns de chaque nuage qu’affronte fouette et perce l’étrave chargée de nos espoirs qui roule sur le bleu du monde
Accord secret sens ineffable de paysage et d’âme avec soi-même."


Cette page a été consultée 1057 fois

© Avril 2007 - Avril 2014 - Les 2 Encres
Toute reproduction de ce site est interdite sans autorisation expresse de la société Les 2 Encres
Plan du site - Mentions légales