C’est ce que Dominique Pinson fait, en nous livrant des courriers qui viennent éclairer tout le travail d’accompagnement effectué par les professionnels de la justice. Préfacé par monsieur Ollivier, vice-procureur du parquet des mineurs, Monsieur le Procureur, J’ai l’honneur... nous apporte une réflexion profonde et argumentée sur la délinquance des mineurs et le travail dit de « réparation pénale ». L’auteur nous invite à porter un regard différent sur ces jeunes et nous montre quels dispositifs d’accompagnement magistrats et professionnels de la justice mettent en œuvre. Véritable réquisitoire contre les idées reçues – et notamment celles d’une impunité des mineurs délinquants et de l’inefficacité des mesures de justice –, cet ouvrage est bien plus qu’une étude, témoignant qu’il existe des réponses adaptées à chaque mineur et à chaque fait de délinquance.